"You? In the military? Sorry, I think I need you to go over that one again, mate." It does seem a little far-fetched, doesn't it? He can't imagine Nathan Drake in a clean shirt, much less a bloody uniform.

"You do realize that means taking orders from other people, don't you? I hear they're big on that sort of thing. Also getting up early and running drills, I expect."