Sounds like Deadlock needs to take up the role of bouncer at the bar. Then he can do his job and be her agent/chaperone at the same time. And obviously it's commission on top of a retainer fee. So he should just... retain. her. for his own purposes.

Not that Flashpoint needs his protection or anything. What she needs right now is a little privacy and a not-awkward way to ask him back to her place. But who is she kidding? She'll probably put her foot in her mouth and ruin it all before long. So let her just enjoy this for now, a tiny snippet of not-terrible in this freakish world they're stuck in.